Cultura

- di Mario  Camaiani

L’ultima crociera dell’Arandora  star

Nel secolo scorso molti lucchesi, come pure tanti altri connazionali di altre parti d’Italia, emigrarono in Inghilterra dove, lavorando duramente e onestamente, s’integrarono con quel popolo divenendone parte effettiva e creandosi proprie famiglie, con relativa discendenza. Ma, ovviamente, pur sempre mantenendo la loro identità culturale d’italiani, come la lingua nativa, la religione cattolica e vari altri legami affettivi, sia con la loro Patria di origine, che con parenti e conoscenti in quella rimasti. Le famiglie erano fra loro unite; molti matrimoni dei figli avvenivano nella loro cerchia e, nelle città, nei centri dove risiedevano, erano sorti dei “circoli italiani”. In detti circoli si svolgevano feste, ricorrenze, pranzi, cene, spettacoli musicali e di altro genere…: tutte queste attività erano ben viste dalle persone del posto, molte delle quali avevano contratto amicizia con gli italiani. Ma questa benevola convivenza cominciò a incrinarsi quando, negli anni trenta, l’Italia ebbe violenti contrasti con la Gran Bretagna, che culminarono con la presa dell’Abissinia da parte…

- di Redazione

Sabato 8 agosto in piazza San Felice è di scena il teatro

Le Fortunate Eccezioni Teatro presentano per sabato 8 agosto alle ore 21 in piazza San felice lo spettacolo teatrale “Fortunate Diversità – Storie di uomini, donne, animali e… panini”.  (ingresso libero). Si tratta di uno spettacolo brillante, ricco di fine ironia,  per trascorrere una serata piacevole Con: Valeria Belloni Alessandro Lutri Luciano Gassani Irma Orrico Regia: Roberto Pecchia

- di Redazione

2 luglio 1940, 80 anni fa la tragedia “dimenticata” dell’Arandora Star

LUCCA – Una tragedia della Seconda Guerra Mondiale dimenticata per troppo tempo ma poi riportata alla luce in tutta la sua drammaticità. A 80 anni di distanza si ricorda l’affondamento dell’Arandora Star che causò 800 morti.. Nel 2004 Noi Tv realizzò un docu-film su uno dei fatti più cruenti di quel terribile conflitto. Era il 2 luglio 1940, esattamente 80 anni fa, e da poco meno di un mese l’Italia era entrata in guerra con la dichiarazione di Mussolini del 10 giugno. A bordo dell’Arandora Star, nave da crociera di lusso trasformata in imbarcazione per deportati diretti verso il Canada, furono ammassati 1200 prigionieri civili, fra cui 712 emigrati italiani. Dopo essere stata colpita da un siluro lanciato da un sottomarino tedesco, l’Arandora Star affondò in meno di 40′: gli uomini che persero la vita furono più di 800 e fra questi 446 erano italiani, in larga parte originari delle zone più povere dell’Appennino, in particolare anche dalla nostra lucchesia…

- di Marco Tortelli

Voltiamo pagina: quattro incontri a luglio con libri e scrittori

Completato il programma di luglio di Voltiamo pagine – letture barghigiane: la rassegna dedicata a libri e scrittori legati al nostro territorio organizzata da Comune di Barga, casa editrice Tralerighe libri, Pro Loco Barga, Unitre Barga e associazione Cento Lumi. Si parte giovedì 9 luglio nel parco di Villa Gherardi (ore 18:30) con Alessandro Pedreschi e Una vita a quattro ruote (Garfagnana editrice): una storia con una protagonista chiamata Isola che è anche la storia della frazione di Palleroso e dei suoi abitanti: ottanta anime e un unico cuore pulsante. Introduce l’editore Andrea Giannasi. La settimana successiva, giovedì 16 in piazza Verzani (San Felice) alle ore 21, sarà la volta di Margaret Moore, forse dalle nostre parti più conosciuta come Margaret Morganti, che ci parlerà di Tuscan termination: un giallo ambientato in un paese della Toscana che somiglia tanto a Barga. La presentazione, coordinata da Sonia Ercolini e Sara Moscardini, sarà in lingua inglese (come il libro) con traduzione in…

- di Redazione

Tre lettori per il 10 agosto a Casa Pascoli: Irene Ferri, Ivano Marescotti e Alessandro Bertolucci

Si è finalmente saputo chi calcherà le scene la sera del 10 agosto a Casa Pascoli: nella tradizionale Serata Omaggio a Giovanni Pascoli quest’anno ci saranno non uno, bensì tre attori che si cimenteranno nella lettura delle poesie pascoliane. Si tratta di tre grandi interpreti italiani quali Irene Ferri, Ivano Marescotti e Alessandro Bertolucci. Irene Ferri, celebre attrice cinematografica e televisiva, si alternerà a Ivano Marescotti, conosciutissimo interprete del cinema e del teatro italiano, e al “nostro” Alessandro Bertolucci, che nel suo curriculum tra televisione e cinema annovera una lunga collaborazione con la Fondazione Giovanni Pascoli, per la quale cura da diversi anni la regia della Serata del 10 agosto. La serata di San Lorenzo da quest’anno muta anche tema: dall’Omaggio alla Cultura dei Popoli della Terra, in questo 2020 si è scelto, coerentemente col percorso intrapreso dalla Fondazione, di dedicare la Serata a Giovanni Pascoli narratore dell’avvenire, approfondendo i moltissimi temi trattati dal poeta ancora oggi sorprendenti nella loro…

- di Redazione

“Braided in fire” il libro di Solace Wales sulla guerra a Sommocolonia

BRAIDED IN FIRE: Black GIs and Tuscan Villagers on the Gothic Line, che racconta l’esperienza di Sommocolonia durante la Seconda guerra mondiale, viene pubblicato oggi, 30 giugno. Questo libro è stato in lavorazione per molti anni. L’autrice, Solace Wales (conosciuta ai più nella zona di Barga col suo soprannome e il suo cognome da sposata, ‘Sally Sheets’) è una residente abituale della frazione montana di Sommocolonia. Dal 1987 ha cominciato ad intervistare i propri vicini sulle loro esperienze di guerra; dopo aver intervistato 21 sommocoloniesi nel corso di diverse estati, Solace si accorse che la storia era molto più straordinaria di quella che sospettava all’inizio. Si rese conto che avrebbe dovuto trovare ed intervistare i veterani afroamericani che avevano avuto legami con la terribile battaglia di Sommocolonia del 26 dicembre 1944. Al tempo in cui i tedeschi attaccarono, la mattina dopo Natale, il paese era occupato dalle truppe americane segregate, tre volte inferiori in numero rispetto ai nemici dell’Asse. Negli…

- di Pietro Moscardini

Loppora… “segreti geologici”

L’inferno di pioggia nella serata del 4 giugno scorso, quando le precipitazioni hanno toccato 130 mm in due ore e mezzo, ha portato il torrente Loppora a sommergere ponti e ponticelli minori, nella sua parte più a valle, facendoli poi riapparire inframezzati a muraglie di tronchi abbattuti. In alcuni tratti la forza della corrente ha eroso in profondità il letto del torrente e proprio in questi tratti sono venuti alla luce, sulle sponde, strati di pura argilla, azzurra e splendente, che in alcuni casi ha dipinto in azzurro anche strati di ghiaia e conglomerati calcarei. Nei pressi della mulattiera di Bardani, dove si potevano già ammirare le bancate di argilla ancor prima del nubifragio, adesso lo spessore di questo strato ha raggiunto altezze che sfiorano i 5 metri. Inoltre sono affiorati neri punti carboniferi (lignite) e qua e là qualche sporadico colorato sasso del famoso diaspro di Barga trascinato a valle dalla piena. La Loppora è divenuta così una miniera…

- di Redazione

“Donne nella storia”: la (bella) conferenza di Vittorio Biondi alla Fondazione Ricci

Sabato scorso, nella suggestiva cornice del giardino della Fondazione Ricci Onlus, si è tenuta la conferenza “Donne nella storia. Sophie Chotek, una storia d’amore imperiale”: relatore il Col. (ris.) Vittorio Lino Biondi, conosciuto dalla nostra comunità non solo per le radici sommocoloniesi della famiglia, ma soprattutto per la sua lunga e meritoria carriera prima nell’esercito, e ora nelle vesti di apprezzato oratore e promotore di iniziative culturali. La conferenza, visto il tema, avrebbe dovuto tenersi nello scorso marzo ma fu annullata a causa del coronavirus. Da dove l’attività della Fondazione Ricci e dell’Istituto Storico Lucchese si sono fermate, hanno voluto ripartite: da qui la decisione di riproporre l’iniziativa in apertura dell’estate culturale barghigiana (e in una data non casuale, il giorno precedente l’attentato di Sarajevo), seppure con le dovute misure di distanziamento, sanificazione ed allestimento esterno, espletate da una nutrita squadra di volontari nel pomeriggio. La serata, copatrocinata da Unitre Barga, Commissione Pari Opportunità e Comune di Barga, ha visto…

- di Redazione

A via gli appuntamenti culturali estivi a Castelnuovo Garfagnana

CASTELNUOVO GARFAGNANA – A Castelnuovo Garfagnana ha preso il via l’intenso programma estivo che vede tanti appuntamenti culturali che spaziano dalla letteratura al teatro musica e spettacolo dal titolo Vivere Castelnuovo 2020. Per favorire più presenze l’amministrazione comunale ha messo a disposizione un ambiente al coperto molto più ampio di quello degli anni scorsi applicando così tutte le regole anti contagio del Covid 19. Per partecipare agli incontri sarà necessario prenotare i posti o attendere l’inizio dello spettacolo nel caso ci siano ancora posti liberi. Ogni persona è distanziata di 2 posti ma possono sedersi accanto solo i congiunti o situazioni simili. Il programma delle manifestazione vede una forbice piuttosto ampia che andrà avanti fini al 9 agosto, tanti gli incontri in programma e non sono escluse altre iniziative di altissimo livello presso la Fortezza di Mont’Alfonso. Tutto questo è possibile grazie ai volontari di varie associazioni che ogni sera garantiscono la sicurezza degli ospiti grazie alla gestione degli eventi…

- di Redazione

Ecco Il Ciocco Open Day – Summer Edition 2020

BARGA – Una giornata all’insegna della solidarieta’, lo sport e il contatto con la natura. Il Ciocco OpenDay – Summer Edition 2020 si’ è aperto con il Trekking in Rosa, passeggiata benefica alla quale hanno partecipato moltissime persone nel segno della sensibilizzazione per terribile piaga della violenza sulle donne.   Una bella iniziativa promossa dal Ciocco con il patrocinio del Comune di Barga. Prima della partenza per un trekking di due ore e mezza fra boschi e sterrati sulle colline della tenuta, il saluto della commissione pari opportunita’ del comune di Barga e di Maria Stella Adami, ex sindaco di Gallicano e una delle anime del Centroantiviolenza Non Ti scordar di Te. Intanto mentre il trekking in rosa muoveva i primi passi verso le vette della tenuta, si animava la pattuglia degli appassionati di un’altra anima del Ciocco, ovvero i bikers: intere famiglie che grazie alle bici a pedalata assistita elettrica si sono inoltrate lungo i sentieri nei boschi. L’OpenDay…

- di Vincenzo Pardini

Il caso Mazzotti di Coreglia

Ci sono storie sommerse che possono riemergere, destando curiosità e inquietudine; una di queste è senz’altro quella di Nicolao e Leonello Mazzotti di Coreglia, padre e figlio morti suicidi alla stessa ora a 30 chilometri di distanza. Nicolao a Coreglia, il figlio a Lucca, in un appartamento di via Guinigi. Accadde tutto il 20 aprile del 1928. Leonello, ex ufficiale dell’esercito, era ingegnere; il padre, Nicolao, esattore. Il primo si sparò, il secondo si gettò da una rupe nei pressi del paese, la quale verrà denominata “Grotte dei Mazzotti”. Una storia che molti di noi hanno sentito raccontare sin da bambini, le sere d’inverno nel canto del focolare, quando i nostri nonni rendevano omaggio alle loro memorie, narrandoci vicende di un passato che non era mai passato, proprio perché le parole hanno il potere di abolire, come diceva anche Jorge Francisco Isidoro Lui Borges Acevedo, la finzione del tempo, trasferendoci in quello che in realtà viviamo: l‘eterno presente. Ed è…

- di Redazione

Nell’ottantesimo anniversario della tragedia dell’Arandora Star Barga ricorda le sue vittime

Per troppi anni, offuscata dalla ben più grande tragedia della seconda Guerra Mondiale ed anche dal desiderio di qualcuno di fare il possibile per scordare questa triste vicenda, la storia dell’Arandora Star e delle sue vittime è stata dimenticata per anni. Fortunatamente si è tornati ad onorare questa storia in questo ultimo decennio soprattutto la memoria di tutti quegli innocenti che per la sola colpa di trovarsi nel posto sbagliato al momento sbagliato, perirono nell’affondamento del piroscafo inglese che deportava prigionieri tedeschi ed italiani, cittadini residenti nel Regno Unito, in Canada. Era il 2 luglio del 1940. Ottanta anni fa. All’indomani della dichiarazione di guerra da parte di Mussolini all’Inghilterra, i molti italiani e tedeschi che si trovavano in Gran Bretagna divennero improvvisamente nemici della patria che fino a quel momento li aveva accolti e nella quale stavano vivendo e lavorando. Molti di loro furono internati in campi di lavoro, altri furono selezionati senza alcun criterio per essere deportati verso…