Cronaca
Perché si dice “prendere in castagna”?
Si tratta di un’espressione derivata da “prendere in marrone”, considerata sinonimica, dato che castagna e marrone indicano entrambi il frutto del castagno. Ma marrone ha anche altri significati, tra cui quello di “errore, sbaglio” e “azione sconsiderata, dannosa, inopportuna” o più semplicmeente “marachella, birbonata, scappatella”. “Prendere in marrone”, oggi non più in uso, voleva dire cogliere qualcuno in errore e, per estensione, anche scoprire qualcuno in un luogo o in una situazione inappropriata. È possibile inoltre un legame tra questi modi di dire e l’analogo “cogliere in fallo”, in quanto sia fallo sia marrone indicano gli organi genitali maschili ed è nota l’associazione popolare tra questi e la stupidità. – source – focus.it Che è confermata anche dal Dizionario Etimologico della Lingua Italiana di Cortellazzo-Zolli: “La loc. recente cogliere in castagna è un caso di processo di irradiazione sinonimica della loc. cogliere in marrone, da marrone usato già nel sec. XVI nel sign. di ‘errore’; che poi marrone ‘errore’ e…
Torna la marcia “Conosciamo San Pietro in Campo”
Domenica 22 aprile, in collaborazione con il Trofeo Podistico Lucchese, si svolgerà la XX marcia non competitiva, “Conosciamo San Pietro in Campo” organizzata dalla sezione sportiva del Comitato Paesano di San Pietro in Campo. Il ritrovo e le iscrizioni sono previsti in località alla Chiesa e la partenza avverrà dalle ore 7,30 alle 9,00. Quattro gli itinerari previsti con percorsi adatti anche per diversamente abili e persone con ridotta capacità motoria: 2-5-10-18 chilometri. I tracciati toccheranno tutte le località più suggestive attorno al centro di San Pietro in campo. Il Comitato Paesano, nell’annunciare questo appuntamento, ringrazia anticipatamente tutti i collaboratori e gli sponsor che aiuteranno per la buona riuscita della manifestazione.
Dal dramma russo alla lirica di Puccini: ecco gli appuntamenti della settimana dei Teatri della Valle del Serchio
Uno spettacolo biomeccanico, il fascino della musica degli anni Trenta, commedia e lirica. Questa la ricetta per gli spettacoli della settimana della rete dei Teatri della Valle del Serchio, un unicum in toscana che unisce in un solo cartellone il Teatro Alfieri di Castelnuovo Garfagnana, il Teatro dei Differenti di Barga, il Teatro Accademico di Bagni di Lucca, il Teatro Colombo di Valdottavo e il Teatro Alberto Bambi di Coreglia Antelminelli. Si comincia venerdì 16 novembre alle 21,15 con “Tante belle cose”, apertura della stagione del Teatro dei Differenti di Barga. Maria Amelia Monti sarà protagonista nello spettacolo a metà strada tra commedia e dramma psicologico di Edoardo Erba, con la regia di Alessandro D’Alatri. La nota attrice televisiva impersonerà una “hoarder”, ovvero una persona che non riesce a separarsi dalle cose che possiede, finendone poi sommersa. Sabato 17 novembre sarà all’insegna del teatro d’avanguardia e innovazione. Alle 18 lo spettacolo “Maskarad” aprirà le porte del Teatro Colombo di Valdottavo…
Blando peggioramento in arrivo
Non sarà certo un peggioramento in grado di salvarci dalla siccità che sta attanagliando molte zone della Toscana e, dando uno sguardo più ampio, del Nord Italia ed Europa occidentale ma in tempi di “vacche magre” non buttiamo certo via anche pochi, preziosi mm. L’alta pressione, che fino ad adesso ha dominato praticamente incontrastata, sarà letteramente tagliata in due da una saccatura nord atlantica con obiettivo primario Francia e nord della Spagna. Un cavo d’onda depressionario (vedi nella foto la T sul Principato di Monaco) tenderà ad interessare le nostre zone con l’attivazione di correnti di liberccio, le più produttive per l’alta Toscana che, grazie alla particolare orografia, potrà beneficiare di precipitazioni da stau (l’aria umida sbatte con le catene montuose, si solleva e condensa) ancora prima dell’arrivo del fronte freddo. Come già anticipato non saranno grandi precipitazioni e, tra domenica e martedi, quando il tempo migliorerà nuovamente, saremo fortunati ad aver raccolto 15-20 mm. A seguire nuovamente alta pressione…
A cosa serve l’Unione dei Comuni? Risponde Mario Puppa
Abbiamo intervistato, in esclusiva per il Giornale di Castelnuovo Garfagnana, Mario Puppa presidente dell’Unione dei Comuni della Garfagnana a proposito delle funzioni dell’organo che presiede.Le stesse domande sono state fatte anche al Sindaco del Comune di Vergemoli Michele Giannini (la sua intervista la troverete domani).I due interventi vengono pubblicati anche sul Giornale di Barganews. A cosa serve l’Unione dei Comuni della Garfagnana?Voglio cominciare col dire che l’Unione dei Comuni non è frutto di fantasie degli Amministratori dei Comuni della Garfagnana ma bensì rappresenta un modello di organizzazione degli Enti Locali di piccole dimensioni presente nel nostro ordinamento fin dagli anni ’90 per soddisfare l’esigenza di lavorare insieme che si era già manifestata addirittura prima dell’Unità nazionale.Questo processo di “gestione associata” delle funzioni comunali ha subito negli ultimi anni una forte accelerazione, prima attraverso un percorso di adesione volontaria, poi con norme che hanno imposto di gestire obbligatoriamente assieme una serie di importanti funzioni comunali definite fondamentali.La nostra regione si è…
Il PCL Garfagnana in difesa dei lavoratori della cartiera di Castelnuovo
E’ in questi giorni che è trapelata la sconvolgente notizia di nuovi tagli di occupazione alla cartiera Air Tissue (ex Georgia Pacific) di Castelnuovo Garfagnana, importante polmone occupazionale della nostra terra. Il nuovo gruppo Lucart avvallando il nuovo piano industriale fa sapere ai rappresentanti dei lavoratori che a breve termine verranno eseguiti (tra operatori ed impiegati) 41 tagli di personale. La situazione è davvero al limite dell’incredulità, se si pensa che il tutto avviene alla luce del sole e con tutta la normalità del caso, quasi come se fosse una scelta “normale”. In questa catastrofe operaia non sono mancati i semplici comunicati di solidarietà di quei partiti che hanno contribuito a questo stato di cose; da parte delle istituzioni locali, le quali da decenni hanno “sponsorizzato” questi capitalisti definendoli i salvatori della valle. Ma non poteva certamente mancare “l’azione sindacale”, dove nella sua agenda mette in programma per il 22 Marzo un incontro tra le parti sociali, le quali tratteranno…
Borgo a Mozzano: arrestata una persona
I Carabinieri della Stazione di Borgo a Mozzano, hanno rintracciato ed arrestato in esecuzione dell’ordine di carcerazione emesso il 24 ottobre dalla Procura della Repubblica di Firenze, un uomo di nazionalità marocchina, Jaafar Hicham, ventitreenne residente a Borgo a Mozzano. Il giovane, [dw-post-more level=”1″] già condannato alla pena di un anno di reclusione per resistenza a pubblico ufficiale e porto abusivo di oggetti ed armi atti da offendere commessi in Firenze lo scorso 23 gennaio, dovrà espiare l’ulteriore pena residua di 11 mesi e 28 giorni di reclusione. L’arrestato è stato accompagnato presso la Casa Circondariale di Lucca. [/dw-post-more]
Due giorni di instabilità, poi tornerà il sereno
Il peggioramento che ha iniziato ad interessarci nella notte tra sabato e domenica ha fruttato 0,4 miseri mm di pioggia ovvero 400 ml per metro quadro, numeri che già da soli rendono la misura della pochezza di precipitazioni registrate. Una goccia fredda ben strutturata è in piena azione sulla Francia ed affonderà verso sud- sud ovest in direzione di Pirenei e nord della Spagna. La nostre zone beneficieranno di deboli correnti meridionali in grado di provocare qualche altra debole precipitazione tra lunedi (sopratutto al mattino) e martedi (in modo ancora più sporadico). Diciamola tutta: siamo a raschiare il barile. A meno di una clamorosa evoluzione verso est della goccia franco-spagnola nei prossimi giorni, resteremo ancora una volta ai margini del maltempo con nubi per lo più sterili in grado, nei migliore dei casi, di provocare debolissime precipitazioni. La mia previsione di 15-20 mm in tre giorni è stata, purtroppo, fin troppo ottimistica e se arriveremo a 4-5 potremo dirci fortunati.…
Basta con le bufale sui danni del maltempo
La recente ondata di maltempo ha causato sicuramente molti danni anche in Valle del Serchio ed il nostro territorio non è stato indenne. Dispiace però che a volte, soprattutto quando la cosa riguarda Barga, certe situazioni vengano prese come spunto per gettare discredito sulla nostra comunità e sulla funzionalità delle nostre infrastrutture. E che in esse si distingua chiaramente delle vere e proprie manipolazioni politiche. E dispiace ancora di più che vengano utilizzate da alcuni giornali per, come si dice, vendere facendo notizia. Da qualche giorno circolava la voce che il territorio indicato dal comune di Barga per l’eventuale costruzione del nuovo ospedale unico a Mologno, fosse completamente allagato e quindi questo avvalorasse quanto spesso denunciato (a torto) da una parte di politici garfagnini che stanno combattendo in tutti i modi la possibilità eventuale che l’ospedale sorga nel nostro comune. La cosa è girata su Facebook ed anche un esponente politico con incarichi in un comune della Garfagnana ha rilanciato…
Restyling per i Sentieri del Moro
“I Sentieri del Moro” sono una rete di itinerari percorribili a piedi incentrati sul borgo di Sillico, in Garfagnana. Si tratta di itinerari capaci di accontentare tutti: da chi cerca semplicemente la breve passeggiata da fare con i bambini all’escursionista che intende trascorrere una giornata immerso nel più tipico paesaggio appenninico. Panorami mozzafiato sulle Alpi Apuane, metati (antichi essiccatoi per le castagne), mulini, castagneti, eremi e tre splendidi borghi sono solo alcune delle cose che si possono visitare percorrendo i sentieri. I sentieri sono nati nel 2007 per iniziativa dell’Associazione Le Terre del Moro col sostegno della Comunità Montana della Garfagnana e del Comune di Pieve Fosciana. Nel tempo si sono affermati come uno dei sistemi sentieristici di bassa quota più frequentati dell’intera valle del Serchio e sono stati oggetto, unitamente al borgo di Sillico, di ricerche, tesi di laurea e di master e studi di vario tipo. Alcuni dei sentieri sono stati presi in considerazione dalla Scuola Sant’Anna di Pisa nell’ambito…
Unione dei Comuni della Garfagnana: le risposte di Giannini
Intervista doppia del Giornale di Castelnuovo a Mario Puppa e Michele Giannini.Ecco le risposte del sindaco di Vergemoli. A cosa serve l’Unione dei Comuni?Per capire a cosa serve l’unione dei comuni della Garfagnana credo sia necessario spendere due parole circa la sua genesi. L’unione della G. non nasce per spirito volontaristico e per iniziativa dei singoli comuni, come successo in molte realtà del nord Italia molti anni prima: nasce invece per aggirare la norma statale che di fatto aveva cancellato le Comunità Montane. La Regione tramite l’Unione attraverso una Legge apposita dava infatti la possibilità, che si può anche vedere come un invito, ai comuni o alle provincie di subentrare nella gestione delle deleghe di cui fino ad allora si occupava la comunità montana. La Regione Toscana naturalmente aveva dei vantaggi dalla creazione dell’Unione, primo dei quali era quello di scaricare il costo del personale delle vecchie comunità montane che erano proprio a carico della Regione al soggetto subentrante cioè…
0 a 0 per il Barga nello scontro salvezza di Ponte Buggianese
Un Barga in inferiorità numerica riesce ad uscire a reti bianche, in un pareggio amaro soprattutto per i padroni di casa, nello scontro salvezza contro la Ponte Buggianese, giocato ieri in trasferta. La squadra di casa si rende subito insidiosa all’8′ minuto con un tiro di bendo che regoli riesce a deviare con bravura e fortuna in angolo. Il Barga risponde al 30′ con Gallione che di testa manda poco fuori. Queste le due azioni di rilievo del primo tempo, mentre la ripresa riprende in modo più vivace ed il Barga complica le cose al 56′: Scaffai partito in contropiede viene atterrato al limite dell’area da Mazzetti, ultimo elemento della difesa lucchese, e l’arbitro non ha dubbi ad estrarre il cartellino rosso. A questo punto per i ragazzi di Gufoni la speranza di ottenere il risultato pieno ed avvicinare l’obiettivo salvezza appare più alla portata, ma invece è il Barga che dà maggiori noie ai padroni di casa. Arriva anche…