Tag: fiera

- di Redazione

La fiera di Primavera sancisce l’arrivo della bella stagione

Che la primavera abbia inizio! Lo sancisce questo bel tempo, l’arrivo di giornate più lunghe grazie all’ora legale e il progressivi risveglio della natura. Niente di meglio, quindi, che festeggiare questo passaggio con una ricca fiera e tante offerte commerciali. Così ieri a Fornaci, dove la tradizionale fiera di primavera e le contestuali iniziative organizzate dal CIPAF hanno visto una delle migliori edizioni di sempre.Tanti i banchi di generi vari in Fornaci Vecchia e tantissime le persone giunte in paese per fare buoni affari, per passeggiare sotto il sole tiepido e per ricominciare una vita all’aperto che la brutta stagione, fredda e piovosa, di solito blocca.Ricomincia così un ciclo di giornate da passare all’aperto tra le vetrine del Centro Commerciale Naturale che, in particolare ieri, ha proposto la seconda edizione dello sbaracco: la vendita a prezzi stracciati delle vecchie collezioni. Prossimi appuntamenti al Centro Commerciale Naturale domenica 13 aprile (domenica delle palme) con iniziative dedicate alla Pasqua e negozi aperti…

- di Redazione

La fiera di Santa Maria e San Rocco

E’ uno degli eventi della tradizione e della vita del paese, più sentito dai barghigiani. La fiera si svolge in tutta l’area del Giardino e ci saranno centinaia di bancarelle che proporranno mercanzie varie. Ogni anno viene visitata da migliaia di persone.Si comincia il 15 agosto e si va avanti fino alla mattina compresa del 17 quando a Barga si festeggia San Rocchino.Il tutto accompagna le numerose celebrazioni che si aprono il 15 nella chiesa della Fornacetta, dove diverse Sante Messe festeggeranno la Solennità dell’Assunzione di Maria. Qui, come da decenni e decenni, la chiesa verrà addobbata in modo speciale ed i devoti saranno accolti dal tradizionale tendone che viene posto a fare ombra sul piazzale antistante la bella chiesina. Le funzioni religiose riprenderanno il 16 agosto nella chiesa di San Rocco, dalla mattina presto fino al tardo pomeriggio. Sante Messe verranno celebrate anche per San Rocchino, quando si chiuderanno i festeggiamenti e la grande fiera.A completare e ad animare…

- di Redazione

La fiera di Santa Maria e San Rocco

E’ uno degli eventi della tradizione e della vita del paese, più sentito dai barghigiani. La fiera si svolge in tutta l’area del Giardino e ci saranno centinaia di bancarelle che proporranno mercanzie varie. Ogni anno viene visitata da migliaia di persone.Si comincia il 15 agosto e si va avanti fino alla mattina compresa del 17 quando a Barga si festeggia San Rocchino.Il tutto accompagna le numerose celebrazioni che si aprono il 15 nella chiesa della Fornacetta, dove diverse Sante Messe festeggeranno la Solennità dell’Assunzione di Maria. Qui, come da decenni e decenni, la chiesa verrà addobbata in modo speciale ed i devoti saranno accolti dal tradizionale tendone che viene posto a fare ombra sul piazzale antistante la bella chiesina. Le funzioni religiose riprenderanno il 16 agosto nella chiesa di San Rocco, dalla mattina presto fino al tardo pomeriggio. Sante Messe verranno celebrate anche per San Rocchino, quando si chiuderanno i festeggiamenti e la grande fiera.A completare e ad animare…

- di Luca Galeotti

La devozione di Barga per San Rocco

Per i barghigiani, soprattutto per i devoti, questa è una giornata speciale, è il giorno dedicato a San Rocco che a Barga si celebra con tante funzioni religiose e con la tradizionale fiera, seguita ogni anno da migliaia di persone. La fiera è iniziata ieri, per Ferragosto, ma soprattutto oggi si apprezza maggiormente lo spirito di questo appuntamento. E lo si apprezza ancora di più grazie al clima di festa sottolineato dalle Campane di San Rocco dove per tutta la giornata si susseguono le sante messe e dove i fedeli accendono ceri e candele davanti all’altare del Santo, molto venerato dalla nostra comunità. Come ho avuto già modo di dire in passato, il bello è il vedere, l’osservare la gente legata a questa ricorrenza. Vedere la Leda di Piazza San Rocco a vendere i ceri, lamentandosi degli acciacchi; vedere tante donne ed uomini di Barga in fila ad acquistarli per poi accenderli sotto la statua del Santo; assaporare il clima…

- di Redazione

La fiera di Santa Maria e San Rocco

E’ uno degli eventi della tradizione e della vita del paese, più sentito dai barghigiani. La fiera si svolge in tutta l’area del Giardino e ci saranno centinaia di bancarelle che proporranno mercanzie varie. Ogni anno viene visitata da migliaia di persone.Si comincia il 15 agosto e si va avanti fino alla mattina compresa del 17 quando a Barga si festeggia San Rocchino.Il tutto accompagna le numerose celebrazioni che si aprono il 15 nella chiesa della Fornacetta, dove diverse Sante Messe festeggeranno la Solennità dell’Assunzione di Maria.Qui, come da decenni e decenni, la chiesa verrà addobbata in modo speciale ed i devoti saranno accolti dal tradizionale tendone che viene posto a fare ombra sul piazzale antistante la bella chiesina. Le funzioni religiose riprenderanno il 16 agosto nella chiesa di San Rocco, dalla mattina presto fino al tardo pomeriggio. Sante Messe verranno celebrate anche per San Rocchino, quando si chiuderanno i festeggiamenti e la grande fiera.A completare e ad animare queste…

- di Caterina Piagentini

The Local fair of Santa Maria and San Rocco

People from Barga always attend in crowds one of the most loved events of the life of this town. This fair is held in the Giardino area and consists of hundreds of small stands selling different kind of goods, from books and CDs to clothes and handicraft products. The event runs from 15th August to the morning of 17th August, the day when Barga celebrates San Rocchino.Celebrations will officially start on 15th August when a few Masses held at the church in Fornacetta will laud the Assumption of Mary. As usual, devotees will be welcomed into the church which will be gracefully adorned for the occasion. Religious ceremonies will continue on 16th August in San Rocco Church, from the early morning until the late afternoon. Masses will also be celebrated during San Rocchino’s Day on 17th August, when both celebration and fair will have come to an end.Finally, as every year, the Municipality of Barga will close to transport Largo…

- di Redazione

S. Antonio in festa

Non è mancata neanche quest’anno la tradizionale fiera che da quasi un secolo fa da cornice ai festeggiamenti in onore del Santo patrono di Fornaci, S. Antonio.La mattinata, iniziata con l’arrivo di decine di banchetti con merci varie, è stata scandita dalla santa messa celebrata nella chiesa del Santissimo Nome di Maria, proprio al centro dell’area della fiera, e dal passeggio lungo via Provinciale in cerca di qualche curiosità tra i banchi della fiera. Così per tutto il giorno, per acquistare abbigliamento e calzature, ma anche gli squisiti dolciumi che si trovano solo dai “chiccai” come croccante e brigidini, o per comparare viti ed alberi da frutto da trapiantare in attesa della bella stagione, senza dimenticare un giro alla pesca di beneficienza, quest’anno organizzata dai Ragazzi del Cuore alle Due Strade. Centinaia di visitatori sono arrivati a Fornaci non solo per la fiera ma anche per i negozi di via della Repubblica, dove sono iniziati i saldi di fine stagione.…

- di Redazione

E’ tornata la fiera più attesa dell’anno

Nonostante le bizze del tempo i tre giorni di fiera barghigiana stanno avendo il solito grande successo di tutti gli anni.Dopo il primo giorno della Fiera di Santa Maria, per tutta la giornata del 15 agosto, oggi si prosegue con San Rocco e per tutta la mattina del 17 con la fiera di San Rocchino, ormai vere istituzioni della vita sociale barghigiana, che attirano migliaia di visitatori anche dai comuni limitrofi.Centinaia i banchi dislocati in tutta l’area di Via del Giardino, Largo Roma e Piazzale Matteotti, con un “must” in Largo Biondi , o “sul ponte”, come dicono i barghigiani: i banchi di aglio e cipolle, merci tra le più gettonate in questa fiera, data la tradizione, nata negli anni, di fare scorta di questi due insostituibili ingredienti per l’imminente inverno.Per il resto, tra abbigliamento, calzature, articoli per la casa, fiori, prodotti gastronomici tipici e non, il brulichio di persone è costante, tra esposizioni di merci “classiche” o più bizzarre,…

- 1 di Redazione

Fiera di Primavera in Fornaci Vecchia

Dopo il successo dlle prime edizioni si terrà anche quest’anno la Fiera di Primavera sul tratto di via Provinciale che attraversa Fornaci Vecchia. Sono previsti tanti banchetti di generi vari per salutare l’arrivo della bella stagione

- di Redazione

La Festa patronale di Sant’Antonio a Fornaci

Finite le feste a Fornaci si pensa già al prossimo sentito appuntamento, la festa patronale di Sant’Antonio, il prossimo 17 gennaio. La ricorrenza sarà come al solito animata da tanti appuntamenti: oltre alla tradizionale fiera lungo tutta via Provinciale in Fornaci Vecchia, negozi aperti, illuminazione particolare e animazione.A presentare il ricco programma è stata in questi giorni il vice sindaco con delega allo sviluppo di Fornaci, Maria Carla Andreozzi che ricorda i principali appuntamenti a cominciare dalla centenaria fiera in onore del patrono che si snoderà lungo tutta la via Provinciale in Fornaci Vecchia.Sant’Antonio è il protettore degli animali ed un tempo quella di Fornaci era soprattutto la fiera del bestiame che richiamava allevatori da tutta la vallata. Oggi si trova un po’ di tutto in questa manifestazione ed a ricordare i tempi passati ci sono solo alcuni banchetti che vendono “le barbate”, le piccole piantine di vite, oltre che qualche stand dove sono in vendita piccoli animali domestici. Ma…

- di Maria Elena Caproni

La Fiera di Sant’ Antonio

Anche quest’anno sono arrivati in tanti per fare un giro tra i banchi della fiera di Sant’Antonio a Fornaci, creando un brulichio insolito nella la tranquilla Fornaci Vecchia, dove la fiera si svolge da decenni.Durante tutta la giornata, già a cominciare dalla mattina con la celebrazione delle cresime, la Chiesa Vecchia è stata teatro di celebrazioni liturgiche solenni, mentre invece in via della repubblica, cuore commerciale del paese, i negozi sono rimasti aperti fino a sera. E poiché, storicamente, Sant’ Antonio cade in una giornata molto fredda, l’amministrazione comunale ha provveduto a riscaldare le membra e gli animi dei sopraggiunti con il tradizionale ponce al mandarino, offerto dalla Pasticceria de Servi a partire dalle 17.30, per ritemprarsi un poco prima dell’ultimo giro tra i banchi della fiera. E per concludere? Bellissimi fuochi d’artificio offerti dal Gruppo Potenti, lanciati dalla costa di Filecchio che sovrasta il Brico Center, per una conclusione spettacolare del primo giorno di una fiera che quest’anno, complice…

- di Redazione

Ferragoto a Barga: fish and chips, la fiera, musica ed arte a volontà

Barga si prepara al ferragosto con un’ampia offerta di iniziative. Al centro la Scozia grazie alla sagra del Fish & Chips che andrà avanti fino a domenica prossima, 17 agosto, e a una delegazione scozzese in visita alla cittadina accompagnata da Alex Mosson, ex sindaco di Glasgow e amico di Barga, che sarà presente anche in queste serate gastronomiche.Fish & Chips è la sagra più originale e significativa per la comunità di Barga. Sottolinea infatti il legame esistente tra Barga e la Scozia grazie ai tanti concittadini che là vivono e lavorano. Molti di loro hanno fatto fortuna aprendo o gestendo ristoranti di fish & chips, pesce e patate, e proprio a questo piatto, così legato all’emigrazione barghigiana in Scozia, è dedicata la sagra, organizzata dall’A.S. Barga nell’area dello stadio “Johnny Moscardini”. Le porzioni di pesce e patate fritte sono cucinate secondo la più tipica ricetta d’oltremanica, importata dai nostri “bargo-scozzesi” ed anche il merluzzo, in Scozia Haddock, arriva d’oltre…