Tag: Sommocolonia

- di Redazione

Sommocolonia, no a alternativa. Si va avanti con il progetto museo. Alla fine nessun impatto ambientale o architettonico

Nessuna proposta alternativa per il progetto museo e punto ristoro di Sommocolonia. Il progetto va avanti con l’edificio che è stato realizzato nell’area della rocca ed i lavori verranno ultimati. E quando saranno finiti, nessuno avrà più da ridire su problematiche di impatto ambientale. Parola di sindaco, Marco Bonini per il comune di Barga ed anche dell’Associazione Ricreativa Sommocolonia che interviene per bocca del suo segretario Antonella Martinelli. “Siamo per portare a termine il prima possibile questo manufatto, con la considerazione – spiega il sindaco – che una volta terminato anche dal punto div ista di impatto ambientale sarà una cosa diversa da quella che appare fino ad oggi. Ci saranno tutta una serie di interventi sulla parte esterna che uniformeranno il manufatto con l’ambiente che lo circonda. I lavori non sono ancora terminato e la speranza è di portarli a termine il prima possibile.Aggiungo che il lavoro che sta portando avanti l’associazione ricreativa è supportato in toto dall’Amministrazione Comunale…

- 1 di Redazione

Il museo contestato presso la rocca di Sommocolonia. Ora c’è proposta shock: “rimontiamolo da un’altra parte”

Quella costruzione ancora in fase di realizzazione, edificvata all’interno dell’area della Rocca medievale di Sommocolonia, futuro punto di ristoro e museo del paese in ricordo della battaglia tra alleati americani, partigiani e milizie tedesche nell’ultimo conflitto mondiale, continua a far discutere la comunità locale e a dividere l’opinione pubblica in genere. La localizzazione di un manufatto prefabbricato da alcuni ritenuto quanto meno “dozzinale” per non dire del tutto incongruo con l’ambiente circostante, appare per i suoi detrattori come una profanazione di un luogo ritenuto “sacro” per il ricordo di quanto avvenne e per la mancanza di rispetto ambientale del monumento storico stesso; divide quindi la comunità paesana e la comunità estera presente che nel paese è proprietaria ormai quasi dell’80% del patrimonio edilizio e soggiorna per diversi periodi dell’anno sia in estate che in inverno. In questi giorni una signora britannica, Andrea Vincenti, finanziatrice, come altri stranieri del paese, di parte del progetto del Museo, assidua frequentatrice di Sommocolonia, proprietaria…

- di Redazione

A Sommocolonia per festeggiare la libertà

Più di 200 i partecipanti, nonostante il tempo incerto, alla Passeggiata della Libertà, iniziativa barghigiana promossa in particolare dalla Pro Loco, che vuole riunire la cittadinanza nello spirito della Liberazione, attorno al luogo simbolo della resistenza per questo territorio: il paese di Sommocolonia dove si é combattuta nel 1944 la più tragica battaglia della provincia. In tanti, oltre ai partecipanti la passeggiata, hanno raggiunto il piccolo borgo montano dove l’Amministrazione Comunale, l’ANPI e tante altre associazioni hanno deposto corone di alloro presso il monumento ai partigiani caduti a Monticino, presso l’antica rocca, dedicata alla pace, e presso il monumento ai caduti nella piazza del paese Ad accogliere i visitatori l’Associazione ricreativa Sommocolonia che come tutti gli anni ha organizzato un bel percorso gastronomico.

- di Redazione

Le celebrazioni del XXV aprile a Barga e Sommocolonia

Tante iniziative, istituzionali e ricreative, per celebrare nel comune di Barga il 25 aprile, il giorno in cui si celebra la liberazione e la fine per l’Italia della seconda guerra mondiale e dell’occupazione nazifascista. Le prime le organizza l’Amministrazione Comunale insieme all’ANPI (associazione nazionale partigiani) sezione di Barga, che alle 10,30 deporranno in piazza della Vittoria a Barga, una corona al monumento ai caduti. Alle 11,30 l’appuntamento è poi a Sommocolonia, luogo simbolo della resistenza con la tragica battaglia del 26 dicembre 1944. Anche qui istituzioni, associazioni di volontariato, ANPI, Alpini, deporranno una corona al monumento ai caduti in piazza della chiesa e presso il monumento di Monticino che ricorda il sacrificio di tanti partigiani ed alla Rocca della Pace. Per la parte ricreativa, dalle 10 è prevista la partenza da Barga, promossa dalla Pro Loco, della sesta edizione della “Passeggiata della Libertà” che da Barga porterà i partecipanti a Sommocolonia. Il piccolo paese è stato teatro nel 1944 del…

- di Redazione

Torna la Passeggiata della Libertà

Torna l’originale appuntamento per trascorrere la festività del 25 aprile in modo diverso. Sommocolonia vi aspetta con la Passeggiata della Libertà che da Barga porterà i partecipanti a Sommocolonia. Il piccolo paese è stato teatro nel 1944 del più importante scontro tra tedeschi ed alleati ed è uno dei luoghi simboli della Resistenza. Nasce da questi trascorsi, ma anche dalla volontà di valorizzare uno dei più piccoli ed affascinanti borghi montani della Valle del Serchio, l’appuntamento promosso da Pro Loco Barga, Associazione Ricreativa Sommocolonia con la collaborazione dell’Arca della Valle e con il patrocinio del Comune di Barga. Il programma prevede: alle 10 il ritrovo presso il piazzale Matteotti (davanti alla Pasticceria Lucchesi) di Barga. Poi la passeggiata con la salita per raggiungere Sommocolonia attraverso la vecchia mulattiera; dalle 13 percorso gastronomico nell’antico borgo a cura dell’Associazione Ricreativa Sommocolonia con quest’0anno, tra le novità, la porchetta e l’aperitivo presso l’agriturismo Il palazzo.. Il percorso non è impegnativo (circa 5 km…

- di Redazione

Passeggiata della Libertà

Torna l’originale appuntamento per trascorrere la festività del 25 aprile in modo diverso. Sommocolonia vi aspetta con la Passeggiata della Libertà che da Barga porterà i partecipanti a Sommocolonia. Il piccolo paese è stato teatro nel 1944 del più importante scontro tra tedeschi ed alleati ed è uno dei luoghi simboli della Resistenza. Nasce da questi trascorsi, ma anche dalla volontà di valorizzare uno dei più piccoli ed affascinanti borghi montani della Valle del Serchio, l’appuntamento promosso da Pro Loco Barga, Associazione Ricreativa Sommocolonia con la collaborazione dell’Arca della Valle e con il patrocinio del Comune di Barga. Il programma prevede: alle 10 il ritrovo presso il piazzale Matteotti (davanti alla Pasticceria Lucchesi) di Barga. Poi la passeggiata con la salita per raggiungere Sommocolonia attraverso la vecchia mulattiera; dalle 13 percorso gastronomico nell’antico borgo a cura dell’Associazione Ricreativa Sommocolonia con quest’0anno, tra le novità, la porchetta e l’aperitivo presso l’agriturismo Il palazzo.. Il percorso non è impegnativo (circa 5 km…

- di Redazione

Il ritorno a Barga di James Pratt

Un ritorno gradito quello vissuto ieri da Barga e Sommocolonia: a venire in visita è stato James Pratt, figlio del capitano Charles Pratt, ufficiale afroamericano che combatté nella nostra zona durante la Seconda Guerra Mondiale. Non è la prima visita del signor Pratt, docente alla Cornell University, che a Barga era già venuto due volte, nel 2010 e nel 2015, per vedere i luoghi dove il padre aveva vissuto parte del conflitto. Stavolta ad accompagnarlo c’erano, oltre alla moglie Mildred e a un collega, diciannove studenti dell’Università che sono venuti a toccare con mano, in questo posto sconosciuto della profonda Toscana, le vicende della Buffalo Division e il ricordo che la comunità di Barga ha valorizzato fino ad oggi. La mattina si è aperta con il saluto da parte del Sindaco Marco Bonini, che ha avuto parole toccanti per sottolineare il legame che unisce Barga agli Stati Uniti e alle vicende della Liberazione, e l’introduzione della vicenda bellica sommocoloniese da…

- di Redazione

La presentazione del libro “La Vacanza”

(nella foto di apertura Bonafede Moscardini ai tempi dell’uscita del libro nel 2010) La vacanza” di Bernard Moscardini, edito dall’Associazione Cento Lumi. Dopo una prima illustrazione di questo lavoro avvenuta a Sommocolonia lo scorso 26 dicembre, la versuione italiana del libro, edita da cento Lumi, sarà presentata anche a Barga. L’appuntamento si terrà sabato 21 gennaio alle ore 16 presso la Biblioteca Comunale di Barga (via dell’Acquedotto, 18). Il libro è uscito in lingua inglese nel 2010 ed è un’inedita testimonianza di un bargoestero, Bonafede Moscardini che, ancora bambino, rimase bloccato in Italia durante la Seconda Guerra Mondiale, vivendo il periodo del fronte a Barga e i tragici eventi della Battaglia di Sommocolonia. Era giunto in vacanza dalla Gran Bretagna nella terra della sua famiglia durante l’estate e qui rimase bloccato dopo la dichiarazione di guerra dell’Italia contro Gran Bretagna e Francia. Durante la presentazione gli interventi della nostra ex vice direttrice, Maria Elena Caproni (L’idea di tradurre “La Vacanza”),…

- di Redazione

“La Vacanza”, la guerra a Barga vissuta da un Bargoestero. Sabato la presentazione

(nella foto di apertura Bonafede Moscardini ai tempi dell’uscita del libro nel 2010) La vacanza” di Bernard Moscardini, edito dall’Associazione Cento Lumi. Dopo una prima illustrazione di questo lavoro avvenuta a Sommocolonia lo scorso 26 dicembre, la versuione italiana del libro, edita da cento Lumi, sarà presentata anche a Barga. L’appuntamento si terrà sabato 21 gennaio alle ore 16 presso la Biblioteca Comunale di Barga (via dell’Acquedotto, 18). Il libro è uscito in lingua inglese nel 2010 ed è un’inedita testimonianza di un bargoestero, Bonafede Moscardini che, ancora bambino, rimase bloccato in Italia durante la Seconda Guerra Mondiale, vivendo il periodo del fronte a Barga e i tragici eventi della Battaglia di Sommocolonia. Era giunto in vacanza dalla Gran Bretagna nella terra della sua famiglia durante l’estate e qui rimase bloccato dopo la dichiarazione di guerra dell’Italia contro Gran Bretagna e Francia. Durante la presentazione gli interventi della nostra ex vice direttrice, Maria Elena Caproni (L’idea di tradurre “La Vacanza”),…

- di Redazione

Il 26 dicembre a Sommocolonia, tra memoria e attualità

Il 26 dicembre è stata, come ogni anno, l’occasione di ritrovarsi a Sommocolonia, la piccola frazione montana del comune di Barga protagonista della tragica battaglia del giorno di S. Stefano 1944 in cui perirono più di un centinaio tra soldati, partigiani e civili e in cui il paese fu quasi cancellato.Ieri, a 72 anni di distanza, sono stati in tanti a voler ricordare quell’evento, con la partecipazione alle cerimonie in una giornata che pareva quasi più primaverile che invernale. Un ricordo, come si è detto a più riprese durante la mattinata, oggi attuale e significativo in un mondo dove ancora si devono superare guerre, conflitti e violenze, come hanno dimostrato i fatti dei giorni recenti.C’era l’Amministrazione Comunale capeggiata dal Sindaco Marco Bonini, l’ANPI con tante sezioni tra cui quella di Barga “Mrakic-Marroni” col presidente Mauro Campani, e poi il Gruppo Alpini di Barga, i Marinai, l’Associazione Nazionale Carbinieri, l’Associazione Ricreativa Sommocolonia e molti altri.Alle 9.30 si sono tenute le tradizionali…

- di Redazione

La battaglia di Natale a Sommocolonia. Ecco il documentario. La presentazione il 18 a Lucca

La battaglia di Natale del 26 dicembre 1944, che fece oltre ad un centinaia di vittime tra soldati, civili e partigiani e che si combatte nella Media Valle del Serchio, è stata ricostruita e raccontata attraverso il documentario “La Battaglia di Natale – Sommocolonia, Linea Gotica, 1944”; è stato realizzato grazie all’Associazione “Linea Gotica della Lucchesia” che peraltro ha ricostruito fedelmente scene e momenti della battaglia proprio sui luoghi originali dei combattimenti; il documentario, in parte finanziato grazie al contributo della Fondazione Cassa di Risparmio di Lucca, è stata possibile anche grazie all’associazione Stella Tricolore, e verrà presentato domenica 18 dicembre alle ore 17, presso il complesso di San Micheletto a Lucca. Il filmato è stato interamente prodotto e girato in Valle del Serchio; durante le riprese le scene sono state girate esattamente nei luoghi dell’epoca. Gli operatori sono stati accompagnati dallo storico della battaglia Vittorio Biondi, sopra le trincee originali in Lama; alcune ancora non esplorate come quella che…

- di Redazione

Consiglio comunale: Sommocolonia e rapporti comune-commercianti i temi dibattuti

Ieri si è tenuto il consiglio comunale a Barga pre ferie estive. Nove i punti all’ordine del giorno ma la discussione si è concentrata e scaldata tra maggioranza ed opposizione per quanto riguarda la richiesta del gruppo consiliare “Con Sereni per un nuovo inizio” circa la situazione dei rapporti del comune con le attività commerciali, alla luce della “guerra delle insegne”. Il gruppo ha anche richiesto al comune i programmi che l’Amministrazione intende attuare per rilanciare il commercio barghigiano. Non solo, è stata discussa un’altra questione calda: l’interpellanza presentata dal consigliere Luca Mastronaldi circa la costruzione del manufatto nel spazio antistante la rocca di Sommocolonia, oggetto di feroici critiche proprio da parte di Luca Mastronaldi nelle scorse settimane. Molto si è parlato della cosidetta “guerra alle insegne” che l’amministrazione ha messo in atto dall’aprile di questo anno per far quadrare il bilancio dopo un accurato controllo sulle aree della circolazione stradale, del settore ambientale, dell’urbanistica, delle attività produttive e commerciali,…