Tag: scozia

- di Francesco Talini

Il raduno dei tifosi Celtic

Si è tenuto a fine maggio a Barga il IV meeting nazionale dei Celtic Supporters Club italiani; presenti a Barga tifosi biancoverdi provenienti da tutta Italia, da Milano, Saronno, Genova, Verona, Vicenza, Pescara e anche un folto gruppo direttamente dall’Ayrshire, tanto per rendersi conto della portata dell’evento. Come di consueto c’è stato il benvenuto delle autorità, con l’assessore Giovannetti, che ha accolto tutti i partecipanti, prima che si disputasse l’incontro di calcetto tra BargaCSC e The Italian Celts (il resoconto più avanti nelle testimonianze di alcuni presenti). Nella serata si è tenuta una gusto cena tosco-scozzese alla Trattoria da Riccardo.Infine del pomeriggio della domenica tutti a sostenere il Celtic nella finale di Coppa di Scozia. Per la cronaca gli Hoops hanno battuto l’Hibernian con un netto 3-0. Riportiamo le parole di alcuni importanti partecipanti per capire lo spirito che anima questa festosa riunione di sportivi, che ha reso Barga il punto di riferimento dei tifosi del Celtic in Italia e…

- di Redazione

Burns Supper alla Trattoria da Riccardo

Come ogni anno a Castelvecchio si ricorda con un banchetto il poeta Giovanni Pascoli, anche la numerosa comunità scozzese di Barga rende tributo a un indimenticato poeta, il “Bardo di Scozia” Robert Burns (Alloway, 1759 – Dumfries, 1796),che ebbe il merito di cantare l’identità di un popolo scrivendo i propri componimenti in scots.Così, come in tutta la Scozia, da ormai quattro anni presso la Trattoria da Riccardo sul Fosso, nella ricorrenza della nascita del Bardo (25 gennaio), scozzesi, barghigiani e cultori delle tradizioni a vario titolo si riuniscono per celebrare la Burns Supper, una cena con un preciso cerimoniale che da almeno duecento anni si tiene tra chi sente l’orgoglio e l’appartenenza al popolo scozzese.Il menù della Burns Supper, tra le altre cose, prevede l’immancabile haggis, uno stomaco di pecora riempito delle sue interiora e quanto mai tipico in Scozia, che nel caso della cena barghigiana è arrivato la mattina stessa da Glasgow; la cena però non ha inizio prima…

- di Matteo Casci

La partita tra i “maroons” e la squadra della Valle del Serchio finisce 2 a 1

Calcio scozzese ai massimi liuvellki al Ciocco dove venerdì scorso si è disputata la partita di calcio tra una selezione della Valle del Serchio contro la squadra della premier league scozzese Heart of Midlothian, in ritiro fino al 17 luglio presso il centro Turistico.La rappresentativa della zona allenata da Alan Renucci è scesa in campo con un 4-2-3-1 con Regoli “Barga”, Borgia “Castelnuovo”, Renucci “Piano di Coreglia”, Pioli “Ghivizzano”, Fontana, Kramer, Serra, Ragghianti “Barga”, Saisi “Borgo a Mozzano”, Pieraccini “Anchiano Ponte Montecatini”, Buono “in trattativa”. In panchina troviamo Tamagnini “ex. Virtus”, Cheloni “Piano di Coreglia”, Barbuti “Barga”, Lucchesi “Castelnuovo “, Landucci classe ’91 una giovane promessa del Ghivizzano. Nonostante si gtrattasse di un’amichevole, la partita è stata combattuta da entrambe le squadre per tutti i novanta minuti. Nei primi quindici minuti di gioco sono partiti forti gli scozzesi che si sono portati subito in vantaggio grazie ad un tiro potente da fuori area che si insacca alla sinistra di Regoli.…

- di Redazione

In ritiro al Ciocco gli Heart della Premier League scozzese

La Premier League scozzese sbarca al Ciocco con una delle sue squadre più titolate, gli Heart of Midlothian Football Club, chiamati dai tifosi Maroons, per il colore granata delle maglie.E’ infatti da qualche giorno in ritiro nel centro sportivo di Castelvecchio Pascoli, la squadra di Edimburgo che nel suo albo d’oro può vantare 4 campionati, 7 coppe di Scozie e 4 coppe di lega.Allenati da Jim Jeffries, gli scozzesi hanno scelto il Ciocco per preparare una stagione che deve far dimenticare le delusioni dello scorso anno: infatti gli Hearts sono stati prima travolti in Europa Leauge dalla Dinamo di Zagabria ed infine si sono piazzati al 7 posto in campionato mancando l’obiettivo della qualificazione alle coppe.Con una rosa molto internazionale (nella squadra giocano polacchi, ungheresi, islandesi, spagnoli, ghanesi, ugandesi, francesi ed australiani), gli scozzesi in questo ritiro precampionato sono sotto i riflettori della Hearts TV, il canale televisivo ufficiale dei granata.Il primo test è convocato venerdì 16 alle 18 quando…

- di Redazione

Gran Concerto celtico al Differenti

Grande concerto ieri sera al Differenti, dedicato dalla Barga School of Scottish Music Song and Dance di Hamish Moore alle sonorità celtiche, materia di studio per i 50 allievi che in questa settimana hanno perfezionato la loro tecnica proprio qui a Barga, presso il Conservatorio di Santa Elisabetta.Non solo una bella serata (purtroppo disertata da tanti barghigiani – in platea erano in maggioranza i “forestieri”), ma anche una bella iniziativa, quella della scuola di perfezionamento in musica scozzese, che in un modo piacevole e coinvolgente per tutti fortifica e mantiene i rapporti tra Barga e la Scozia, dove i flussi di emigrazione barghigiana sono stati fortissimi.Ad esibirsi sul palco del Differenti, in una serata di pimpanti ballate e languidi brani di cornamusa presentata da Sonia Ercolini, sono stati la violinista Sara Hay, la violoncellista Christine Hanson, il flautista Chris Norman, gli insegnanti di cornamusa Allan MacDonald, Fin Moore, Tiber Falzett e Alberto Massie, che hanno accompagnato i balli tipici di…

- di Redazione

Hamish Moore e la School of Piping presto a Barga

Inizieranno il 20 giugno prossimo i corsi della Barga School of Piping, Traditional Music and Dance, organizzati da Hamish Moore, che già nel 2008 portò a Barga musicisti, ballerini e allievi di quella che è una scuola di perfezionamento di musica tipica scozzese.Le lezioni saranno tenute da veri professionisti conosciuti in tutta Europa, e ne siamo certi, oltre alle ore di lezione al chiuso delle stanze del Conservatorio di Santa Elisabetta, regaleranno a Barga momenti indimenticabili di balli e canti travolgenti.Gli insegnanti di cornamusa saranno Allan MacDonald, Fin Moore, Tiber Falzett e Alberto Massie che proporranno diversi modi e stili per suonare questo strumento, adatti a tutte le capacità, dai principianti ai più esperti.Tra le melodie tradizionali saranno insegnati i Pibroch, le classiche melodie delle Highlands Scozzesi, eseguite con le grandi cornamuse delle regioni montuose, ma anche i balli tipici che accompagnano le reels (ballate), da eseguire con scarpe dalla suola pesante, per dare ritmo e allegria.Al violino, strumento immancabile…

- di Redazione

Tornano a Barga le cornamuse di Hamish Moore

Torna a Barga Hamish Moore, l’artigiano-musicista che nel 2008 ha portato a Barga le sue small pipes, sia con corsi di perfezionamento, sia con concerti, i più suggestivi dei quali improvvisati qua e la negli angoli della cittadina, della quale, per sua stessa ammissione, è rimasto innamorato.Dal 20 al 27 giugno prossimo, dunque, Hamish sarà di nuovo a lavoro, con il progetto “Barga School of Piping, Traditional Music and Dance” – un corso di cornamusa, musica tradizionale e danza- che porterà a Barga ancora un po’ di quell’amabile folklore scozzese.Un piacere per la nostra cittadina accogliere di nuovo un’artista tanto appassionato, che nel presentare il suo corso di pipes sulla home page del suo sito internet scrive: Hamish Moore è lieto di annunciare un nuovo, entusiasmante corso estivo che si terrà a Barga, in Toscana, dove ha vissuto nel 2008 come musicista residente. Barga risale a mille anni fa ed è una cittadina collinare cinta da mura di straordinaria bellezza.Oltre…

- 1 di Redazione

Barga sotto l’albero con i colori del Celtic

Una bella iniziativa quella organizzata dal Barga Celtic Supporters Club ed inaugurata questo pomeriggio presso la Galleria Comunale di via di Borgo. Si tratta di una mostra di disegni realizzati dai ragazzi di tutte le scuole dell’Istituto Comprensivo di Barga sul tema “Barga sotto l’albero con i colori del Celtic” dove appunto il Natale è stato abbinato dai bambini con la cittadina e con i colori ed i riferimenti alla squadra biancoverde del Celtic di Glasgow; formazione peralttro seguita e molto apprezzata nella comunità barghigiana grazie ai forti legami tra Barga e la Scozia.Centinaia i disegni arrivati ed alcuni tra i più belli (tutti non era veramente possibile) sono stati esposti in questa mostra che andrà avanti fino alla data del 3 gennaio.Il 3 gennaio 2010 sarà il giorno in cui il Celtic scenderà in campo contro la rivale formazione dei Rangers per rinnovare un derby dal grande significato sportivo. Nell’occasione il Barga CSC riunirà i soci per assistere all’incontro…

- di Redazione

La Scampagnata di Alva

La Grande Scampagnata e il Raduno Sportivo organizzata tradizionalmente in Scozia dal COMITES avranno luogo domenica 21 giugno a Cochrane Park, Alva. Non c’è bisogno di prenotare o di farci sapere se vieni, dovete solo capitare con il tuo picnic, incontrare dei vecchi amici e farne alcuni nuovi anche.Il programma è questo: 11am: Messa con il Vescovo di Paisley, Sua Eccellenza Philip Tartaglia – Padiglione 1pm: Apertura officiale – Sindaco di Clackmannan 1pm: Calcio – parco di sopra 1pm: Angela e Paolo in concerto 1pm: Iscrizione al torneo di bocce – Davanti al padiglione 2pm: Torneo di bocce – Vicino al padiglione 3pm: Angela e Paolo in concerto 4pm: Cheeko il Pagliaccio – Entro il padiglione e il stagno 5pm: Presentazione dei trofei e dei premi – Sindaco Stewart Per tutti i dettagli guarda su http://www.italianscotland.com/ The Grand Scampagnata and Sports Day take place this Sunday at Cochrane Park, Alva. No need to book or let us know you are…

- 1 di m.e.

A Fornaci continuano le iniziative per il Primo Maggio

Sono sempre tante le iniziative che fanno da cornice al Primo Maggio a Fornaci, la grande vetrina del fiore e della motorizzazione tanto seguita da tutta la provincia. Sabato 2 maggio la giornata è stata ricca di appuntamenti,il primo dei quali, solo in ordine cronologico, la presentazione del libro “Minerali della Provincia di Lucca” di Cristian Biagioni, realizzato con la collaborazione del Gruppo Mineralogico e Paleontologico di Fornaci di Barga (presente da sempre all’expo con una vasta raccolta di reperti) e patrocinato dal Comitato 1° Maggio di Fornaci, dal Comune di Barga, dal Parco Regionale delle Alpi Apuane e dalla Società Italiana di Mineralogia e Petrologia. Nel volume vengono analizzate le 224 specie di minerali censite soprattutto nel bacino delle Alpi Apuane, ponendo l’attenzione sulla immensa varietà e su alcune rarità tipiche di queste montagne, con spiegazioni dettagliate delle zone dei ritrovamenti e numerose fotografie per un immediato riconoscimento. E mentre ancora si parlava di minerali già nell’aria tiepida di…

- di Redazione

A Barga giovani calciatori scozzesi

Una nuova occasione di legame tra Barga e la Scozia. A giorni arriverà infatti nella cittadina toscana la squadra giovanile di calcio di Edimburgo, Hutchison Vale Football Club che sarà a Barga da giovedì prossimo fino a martedì 21 aprile. Sarà non solo una visita alla scoperta di Barga e del suo territorio, ma anche di una prova agonistica visto che la compagine scozzese incontrerà anche le squadre del settore giovanile di Barga e Fornaci. I calciatori scozzesi, tutti classe 1996, saranno accompagnati dai dirigenti, tecnici e alcuni genitori. Ad organizzare la visita ha collaborato in Scozia anche Mauro Cecchini.La notizia è stata annunciata a Palazzo Pancrazi dall’assessore allo Sport, Gabriele Giovannetti: “con questo nuovo appuntamento vogliamo far conoscere i ragazzi scozzesi ai coetanei che qui da noi giocano a calcio nei settori giovanili di Barga e Fornaci. Sarà un grande momento di sport e agonismo in una sorta di sfida che comunque terrà alto il gemellaggio fra le due…

- 1 di Redazione

La BBC dedica un servizio a Barga

La britannica BBC dedica un servizio a Barga e alla comunità italiana in Scozia. Giovedì prossimo, 19 marzo, proprio la mitica BBC dedicherà una intera trasmissione alla comunità italiana oltremanica e in particolare l’attenzione sarà sulla cittadina di Barga. In questi giorni infatti gli spot della trasmissione parlano di Barga come the most scottish town in Italy. Una soddisfazione per il sindaco Umberto Sereni che in questi giorni è a Glasgow invitato dallo staff del Celtic Football Club a partecipare in tribuna d’onore alla finale della Coppa Scozia che si è giocata domenica pomeriggio. Per lacronaca il Celtic ha stracciato, nell’accanito derby scozzese, i Glagow Rangers per 2 a 0. Sulla tribuna d’onore il primo cittadino non si è risparmiato a tifare Celtic visto anche il gemellaggio con la squadra locale, l’AS Barga. Questa è stata l’occasione per rinsaldare ancora il legame con la terra di oltremanica. Il Celtic Football Club è infatti una società di calcio britannica con sede…