Tag: gloria nardini

- di Sonia Ercolini

Italian Women in Chicago

Unitre Barga conference on Monday 19.01 at 17,15 Aula Magna held by Gloria Nardini from ChicagoGloria Nardini will present a rich and varied picture of Chicago’s Italian women supported by slides and photographs based on her book Italian Women in Chicago – “Madonna Mia! Qui debbo vivere?Women depicted as ragpickers, needle workers, midwives, labor organizers, farm workers, club women, county commissioners, lawyers, doctors, dentists, writers, entrepreneurs, broadcasters, performers, homemakers, and mothers. Topics include food, family, celebration, work, struggle, love, grief, immigrant and post-immigrant life in Chicago’s Little Italy and beyond. At the core of each piece often lies a struggle — sometimes salient, more often subtle — about identity and the coming to terms with their italianitá. Women that sacrificed their families, their childhood, their country, women that emigrated to an unknown land to survive! The Italian women in Chicago represent the Italian women all over the world.

- di Sonia Ercolini

Le donne italiane a Chicago, una conferenza all’UNITRE

La bargo-cicagoiana Gloria Nardini, che è arrivata in questi giorni da Chicago, sarà la relatrice della nuova conferenza organizzata a Barga dall’Unitre Barga. Parlerà de “Le Donne italiane a Chicago” nell’incontro in programma lunedì 19 gennaio presso l’Aula Magna “Carradini”, alle ore 17,15. Nell’incontro l’autrice svilupperà le tematiche raccolte nel suo libro “Madonna Mia! Qui debbo vivere? il sottotitolo di Italian Women in Chicago, una ricerca storiografica sugli immigrati italiani a Chicago, molti dei quali provenienti da Amaseno che tratta esclusivamente di donne. Una novità nella storia della nostra emigrazione dove fino ad oggi l’emigrante italiana è stata sempre descritta esclusivamente come madre e moglie quasipriva di una vita al di fuori delle mura domestiche. Proprio per questo il libro e le tematiche affrontate dalla prof.sa Nardini risultano di particolare interesse e novità.: le donne di cui invece si parla nel libro non sono casalinghe senza un volto, ma si rivelano businesswomen, donne di politica, scrittrici di racconti, professoresse; tutte…

- di Redazione

Presentation of the Book Italian women in Chicago

Wednesday, Dec 11th at 6 p.m., 500 North Michigan AvenueListen to Dom Candeloro, Kathy Catrambone, and Gloria Nardini talk about the joys of editing “Italian Women in Chicago: Madonna Mia! Qui Debbo Vivere?”Hear Gloria Coco, Concetta Hedrick, Roxanne Pilat, Pam DeFiglio, Gloria Gugliotta, and Anna Clara Ionta read short sections from their pieces.Discuss what it means to be Italian and Italian/American in today’s world.Enjoy prosecco and hors d’oeuvres along with good conversation.