Tag: trebbiatura

- di Redazione

Rievocazione della Trebbiatura del Grano

20 luglio, San Pietro in Campo Rievocazione della trebbiatura del grano (dalle ore 10) www.comitatosanpietroincampo.it The Wheat Threshing Festival 20 July – The unique Wheat Threshing Festival at San Pietro in Campo with antique methods and machinery that represent the rural peasant farmer traditions. At 10 am the parade of Vintage agricultural tractors through the main streets of Barga. At 3 pm the Wheat Threshing event at San Pietro in Campo.Organised by San Pietro in Campo Village Committee.www.comitatosanpietroincampo.it

- di Redazione

La Trebbiatura del Grano

Salto indietro nel passato domenica 28 luglio a San Pietro in Campo con la rievocazione della trebbiatura del grano, manifestazione giunta alla sua ottava edizione. Come sempre è stata organizzata dal Comitato Paesano che, con il patrocinio di Comune, Unione dei Comuni e Ponti nel Tempo, ha voluto offrire al pubblico un’intera giornata per rievocare tutti quei mestieri e quelle attività che ruotano attorno alla coltivazione del grano.La giornata di festa è stata aperta da un lungo corteo di trattori e mezzi agricoli anche d’epoca che hanno sfilato per Barga: addobbati a festa e carichi di figuranti in costume, i mezzi hanno fatto un passaggio al Giardino, dove decine di cittadini e di turisti si erano radunati per godersi lo spettacolo ed ascoltare la spiegazione delle procedure per la trebbiatura. Dopo pranzo, in un pomeriggio rovente, gli uomini del Comitato capitanati dal Motroni hanno dato il via alla trebbiatura vera e propria, azionando la storica locomotrice a vapore che ogni…

- di Maria Elena Caproni

San Pietro in Campo in festa per la trebbiatura del grano

Il comitato Paesano di San Pietro in Campo, da settimane, è a lavoro per realizzare l’ottava edizione della Trebbiatura del grano, manifestazione ormai entrata nel calendario delle iniziative estive barghigiane. L’appuntamento è per domenica 28 luglio, una giornata che si preannuncia carica di appuntamenti e di occasioni conviviali. La rievocazione di questo antico mestiere, alla quale partecipa l’intero paese in costumi d’epoca, prenderà il via nella mattinata quando alle 11.00 una lunga colonna di trattori e mezzi agricoli d’antan sfileranno per Barga Giardino (dove una breve sosta permetterà dispiegare in italiano, inglese e francese questa tradizione)per raggiungere poi San Pietro in Campo. Alla festa parteciperanno anche gli amici del Comitato Trattori d’epoca di Altopascio e Montecarlo, che contribuiranno a rendere ricca e suggestiva la sfilata la quale terminerà con un pranzo al quale possono prendere parte tutti a base di buoni piatti tipici. Nel pomeriggio (ore 15.30), con diverse tecniche e diversi macchinari, sarà possibile assistere alla trebbiatura vera e…

- di Redazione

Estate a San Pietro in Campo: ecco il programma in anteprima

E’ stato reso noto in questi giorni il programma degli appuntamenti e delle manifestazioni che si svolgeranno a San Pietro in Campo nei prossimi mesi, organizzate dal Comitato Paesano.Si parte con una classica il prossimo 19 aprile con la edizione n. 17 della marcia podistica “Conosciamo San Pietro in Campo”. Dal 9 giugno inizieràanche il tradizionale Torneo di Calcetto presso il campo polivalente, mentre il 19 luglio un’altra classica: l’edizione n. 4 della manifestazione che rievoca la trebbiatura del grano e che è inserita nel calendario degli appuntamenti di “Ponti nel tempo”.A luglio è previsto anche il torneo di bocce miste ed il 31 una serata danzante con l’orchestra Patty Stella. L’estate vedrà anche il ritorno della Tombola sotto le stelle, 7 agosto e naturalmente, il 22 e 23 ed il 29 e 30 agosto, il ritorno della famosissima Sagra del Maiale, nei patri di loc. Biagi. La manifestazione festeggia quest’anno il suo trentennale.

  • 1
  • 2